18:58 28 Апреля 2017
Таллинн+ 5°C
Прямой эфир
Кукла – персонаж из серии мультфильмов про Чебурашку

Чебурашка празднует пятидесятилетие

© Sputnik / Илья Питалев
Культура
Получить короткую ссылку
32 0 0

Ушастый друг или просто миловидная игрушка? 50 лет назад Эдуард Успенский написал книгу о Чебурашке, которая сделала автора знаменитым.

ТАЛЛИНН, 11 янв — Sputnik. Знаменитый на весь мир Чебурашка отмечает юбилей. Ровно 50 лет назад Эдуард Успенский написал книгу о зверьке по имени Чебурашка и его друзьях — крокодиле Гене и девочке Гале. Книга полюбилась многим и сделала автора знаменитым.

На сегодняшний день сказочного героя знают не только в России, но и в ряде других стран мира, книги автора переведены на десятки языков, а игрушки пользуются большим спросом. В 2004 году персонаж стал талисманом сборной России на Олимпиаде.

В чём заключается секрет такого успеха? А именно в том, что главными критиками рассказа были дети. Когда Успенский читал очередную главу, он внимательно следил за их реакцией. Если не было детского неподдельного интереса, глава переписывалась заново.

Своё имя этот персонаж получил от глагола "чебурахнуться". По Далю это означает "упасть", "грохнуться", "растянуться". Прибывший в ящике с апельсинами зверёк в дороге съел все фрукты, отчего не мог сидеть на одном месте.

Оказывается, что изначально Чебурашка выглядел совсем не так, каким мы знаем и любим его сегодня. В первоначальном варианте книги зверёк представлял собой уродливое существо с маленькими ушами и коричневой шерстью, ходящее на задних лапах. Добродушный образ Чебурашки с большими глазами и огромными ушами впервые появился в мультфильме «Крокодил Гена», он был создан при непосредственном участии художника-постановщика фильма Леонида Шварцмана.

Образ один, а вот имя на разных языках звучит по-разному: по-эстонски — Потсатая, по-фински — Мускис, по-литовски он Кулверстукас, а по-немецки — Плумпс. И только в России и Японии его зовут Чебурашка.

 

Правила пользованияКомментарии
Загрузка...

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Архивное фото ЮВО

    Российские зенитчики в Абхазии отработали уничтожение воздушных целей - беспилотников "Орлан", "Застава" и "Гранат".

  • Подготовка пехоты Нацгвардии Украины по методике НАТО

    Власти ЛНР имеют фотодоказательства тренировок украинских диверсантов инструкторами НАТО из Эстонии и Польши.

  • Нарушители визового режима РФ в специальном учреждении временного содержания иностранных граждан. Архивное фото

    В России готовится законопроект, по которому мигранты за незначительное правонарушение не депортируются, а покупают билет и уезжают.

  • Заседание Европейского Совета в Брюсселе

    Членство Латвии в Европейском союзе считают хорошим делом 45% респондентов, что на 3 процентных пункта меньше, чем год назад.

  • Полковник полиции Новосильцева Елена

    Полковник полиции Елена Новосильцева рассказала Sputnik Узбекистан об особенностях работы с детьми мигрантов в России.

  • Министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров (на первом плане), глава МИД России Сергей Лавров (справа) и министр иностранных дел Армении Эдвард Налбандян (слева на втором плане) во время встречи в Москве, фото из архива

    Главы МИД Азербайджана и Армении договорились продолжить контакты по всем обсуждавшимся вопросам, касающимся карабахского конфликта.