09:36 16 Января 2018
Таллинн-9°C
Прямой эфир
Варвара Павлова и Алёна_Кучкова

"Брутальный" Таллинн глазами российских театральных актрис

© Sputnik / Андрей Петров
Культура
Получить короткую ссылку
Эстония глазами иностранцев (16)
26170

Корреспондент Sputnik Эстония взял интервью у актрис Большого драматического театра имени Товстоногова Алёны Кучковой и Варвары Павловой, в котором девушки рассказали о своем выступлении на фестивале "Золотая маска в Эстонии", местном зрителе и подарках, которые собираются увезти с собой.

ТАЛЛИНН, 12 окт — Sputnik. В рамках фестиваля "Золотая маска в Эстонии" Большой драматический театр (БДТ) имени Товстоногова из Санкт-Петербурга дважды выступил на сцене театра "Эстония" со спектаклем "Пьяные" по пьесе Ивана Вырыпаева.

Несмотря на то что на протяжении всего спектакля все персонажи пьяны, по словам художественного руководителя БДТ Андрея Могучего, любовь является главной темой произведения, а опьянение — это метафора просветления, чуда, происходящего прямо сейчас, которое дает персонажам пьесы шанс изменить свою жизнь.

Корреспонденту Sputnik Эстония посчастливилось побывать на этом спектакле и пообщаться с актрисами Варварой Павловой и Алёной Кучковой, которые играют молодых девушек Магду и Лауру, запутанных в любовном треугольнике.

На спектакле было много эстоноязычной публики, которая могла смотреть постановку с живым переводом, и, может, благодаря этому, по словам Павловой, в Эстонии внимательные и глубокие зрители, а у зала "совсем другое дыхание".

"Дыхание зала" — это обмен энергией между залом и актерами", — разъяснила этот термин Варвара Павлова.

Варвара Павлова
© Sputnik / Андрей Петров
Варвара Павлова

Алёне Кучковой показалось, что эстонский зритель более свободен, потому что в отличие от российской публики он менее подвержен цензуре и у него нет ожидания видеть от академического театра только классические постановки.

"Пьяные" — это современный и молодежный спектакль, в котором автор не стесняется в выражениях, поэтому некоторые диалоги приходилось смягчать.

"У Вырыпаева было очень много мата в пьесе, но мы его весь адаптировали", — рассказала Алёна Кучкова в разговоре про цензуру.

Специально для спектакля театр возит с собой большой деревянный подиум, покрытый матами, на котором пьяные персонажи постоянно падают, а трюки поставлены таким образом, что зрителю иногда кажется, что актеры получают реальные травмы.

"Мы два месяца тренировались с каскадерами и каждый раз разминаемся перед спектаклем", — успокоила Павлова.

Большой драматический театр не впервые в Таллинне — он однажды выступал в Таллинне с другим спектаклем.

По словам актрис, антироссийские санкции искусства не касаются и театр часто путешествует, а самым дальним выездом была Япония.

Значительным для Алёны Кучковой оказалось то, что в этот раз она приехала в Таллинн не отдыхать, а работать на главной сцене столицы.

"В Прибалтике очень хороший зритель, и я испытала невероятные ощущения!" — восхищается актриса.

Алена Кучкова
© Sputnik / Андрей Петров
Алена Кучкова

В отличие от Алёны, которая часто бывает в нашем городе, Варвара приехала в Таллинн в первый раз. Девушки успели погулять в парке Кадриорг, где сняли небольшой клип для другого спектакля, поели огромных блинов в культовой блинной в центре города, прошлись по старым улочкам с красивыми винтажными кафе и нашли замечательный магазин "разноцветных" сыров, которые хотят привезти своим родным как подарок из Таллинна.

Прощаясь, Алёна Кучкова сказала, что очень хотела бы, чтобы культурный обмен между нашими странами увеличивался, чтобы коллективы из Эстонии почаще приезжали в Россию и наоборот, а театры делились своими успехами друг с другом.

У обеих актрис долгосрочные визы, а театр — такое место, где никогда не знаешь, когда и куда тебя занесет, поэтому они не прощаются с Таллинном надолго, хотя Варваре и грустно уезжать из Эстонии, где БДТ приняли очень тепло, а организаторы сделали все возможное, чтобы сделать пребывание артистов в Эстонии комфортным и уютным.

"Все говорят, что Таллинн "пряничный", а мне он показался брутальным! Мостовые из огромных камней, совсем маленькие улочки…" — поделилась Варвара Павлова.

Тема:
Эстония глазами иностранцев (16)

По теме

Билетов на фестиваль "Золотая маска в Эстонии" почти не осталось
Тенор Мариинского театра: в Таллинне особая атмосфера
Теги:
фестиваль "Золотая маска", Эстония
Правила пользованияКомментарии
Загрузка...

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Пожар

    Полиция британского острова Гернси пока не подтвердила, что найденные в сгоревшей машине останки принадлежат волонтеру УДА* латвийцу Микусу Альпсу.

  • Пульт и телевизор

    В Литве разворачивается генеральное сражение за Национальное телевидение и радио, которое политики пытаются взять под контроль за год до выборного марафона.

  • Танк-памятник в Леушенах

    Сразу три памятника Великой Отечественной войне одинаковым образом осквернены в период зимних праздников в Молдове.

  • Работа белорусской таможенной службы

    Договор о взаимном признании виз между Беларусью и Россией может быть заключен в ближайшее время, заявил глава МИД РФ Сергей Лавров.

  • Профессор Кавказского международного университета Демур Гиорхелидзе

    Реализация любого экономического проекта, в том числе и Южного газового коридора (ЮГК), на территории Грузии полезна, но неправильно полагаться на то, что это сможет существенно изменить экономическое положение страны, считает профессор Кавказского международного института Демур Гиорхелидзе

  • Двухдневный спортивный марафон прошел в Сухуме

    Три этапа Кубка Евразии по плаванию на открытой воде пройдут в Абхазии в 2018 году – ожидается до 300 участников соревнований.

  • Обстрел лавинных очагов сотрудниками МЧС на автодороге Бишкек — Ош. Архивное фото

    Артиллерийские расчеты привлекут к работе на двух лавиноопасных участках автодороги Бишкек-Ош, где проведут принудительный спуск лавин.

  • Военный парад в Худжанде по случаю 25-й годовщины независимости Республики Таджикистан

    В Душанбе отменили военный парад в честь 25-летия Вооруженных сил Таджикистана – причина подготовка к еще более масштабному смотру войск.

  • Жители Самарканда

    Население Узбекистана за год выросло более чем на 500 тысяч человек – всенародная перепись должна будет дать более точные цифры.

  • Обесточенные высоковольтные линии электропередачи

    Президент Южной Осетии Анатолий Бибилов поручил проработать вопрос доставки и установки газотурбинного генератора на 25 мегаватт, который республике выделила Россия.

  • Пожар

    Полиция британского острова Гернси пока не подтвердила, что найденные в сгоревшей машине останки принадлежат волонтеру УДА* латвийцу Микусу Альпсу.

  • Танк-памятник в Леушенах

    Сразу три памятника Великой Отечественной войне одинаковым образом осквернены в период зимних праздников в Молдове.