10:04 23 Января 2018
Таллинн-4°C
Прямой эфир
Пассажирский самолет Boeing 737-800 разбился при посадке в аэропорту Ростова-на-Дону

Опубликованы переговоры пилотов Boeing с диспетчерами перед падением

© Sputnik / Стрингер
Новости
Получить короткую ссылку
Крушение пассажирского Boeing в Ростове-на-Дону (24)
100 0 0

Перед заходом на второй круг пилот говорит диспетчерам "пока-пока". Сразу после этого лайнер потерпел крушение. Агентство "Безопасность полетов" опубликовало расшифровку переговоров пилотов разбившегося в аэропорту Ростова-на-Дону Boeing-737 с диспетчерами.

ТАЛЛИНН, 20 мар — Sputnik. Опубликована расшифровка переговоров экипажа потерпевшего крушение в Ростове-на-Дону Boeing-737. Текст разговоров пилотов и диспетчеров аэропорта разместило на своем сайте Международное консультативно-аналитическое агентство "Безопасность полетов".

По данным пресс-службы Flightradar24, перед крушением в Ростове пилот Boeing компании FlyDubai сделал три попытки посадить самолет.

"Самолет должен был приземлиться в 01:10 мск, но он сделал несколько кругов из-за метеоусловий и упал в 03:42", — подтвердила старший помощник начальника Южного следственного управления СК РФ Оксана Коврижная.

Ранее сообщалось, что, по данным  FlightRadar, самолет авиакомпании FlyDubai два часа кружил над аэропортом Ростова-на-Дону перед заходом на второй круг.

"Мы знаем, что члены экипажа имели довольно большой опыт, они летали в этом регионе. Из имеющейся информации обращает на себя внимание, что самолет из-за неблагоприятных погодных условий ждал (прежде чем приземлиться. — Ред.) два часа и в момент катастрофы заходил на вторую посадку", — сказал Ариэль Шокрон, глава технической комиссии SEPLA.

Позже следствие подтвердило, что между двумя попытками приземлиться Boeing, который разбился в Ростове-на-Дону при посадке, прошло более двух часов.

Агентство "Безопасность полетов" считает, что по видеозаписи, появившейся в Интернете, можно предположить, что самолет по крутой траектории и на большой скорости столкнулся с поверхностью земли.

На сайте агентства сообщается, что первоначально самолет набрал высоту 8000 футов (около 2450 метров), через полчаса был выполнен набор эшелона полета 150 (около 4550 метров). Вторая попытка выполнить посадку осуществлялась на ВПП 22 при ветре 14 метров в секунду с порывами до 22 метров в секунду. Самолет столкнулся с поверхностью земли ближе к концу полосы в 03:43, разломился и загорелся.

Агентство публикует запись переговоров на английском языке и перевод:

Пилот – Окей, спасибо большое, э, Sky Dubai 981.

Пилот – Вышка, Sky Dubai 981.

Диспетчер Ростова (1) — Sky Dubai 981, Ростов Вышка.

Пилот – Просто вызываю вас (…) э, есть какое-нибудь улучшение погоды?

Диспетчер Ростова (1) — Sky Dubai 981, сейчас ветер 230 градусов, десять, порывы четырнадцать … в секунду, видимость … тысяч, э, поправка, шесть тысяч метров и ливневой дождь.

Пилот – Окей, спасибо большое, есть ли предупреждения о сдвиге ветра?

Диспетчер Ростова (1) — … bai 981, нет.

Пилот – Окей, спасибо, а когда смотришь в окно, сэр, выглядит намного лучше, чем раньше.

Диспетчер Ростова (1) – Sky Dubai 981, э, умеренная (…)

Пилот – Окей, спасибо большое.

Диспетчер Ростова (2) — Sky Dubai 981, прослушайте информацию Браво.

Пилот – Спасибо.

Пилот – Э, Вышка, Sky Dubai, э, 981.

Диспетчер Ростова (3) — Sky Dubai 981, Ростов Вышка.

Пилот – Как погода, сэр, получше?

Диспетчер Ростова (3) — Sky Dubai 981, э, погода за 00:20: … мость пять, ээ, километров, нижняя граница облачности 630 метров, приземн… ветер 230 э, градусов, тринадцать, порывы восемнадцать метров …кунду, э слабый ливневой дождь, э дымка, на предпосадочной прямой э, сильная турбулентность и умеренный сдвиг ветра.

Пилот – Окей, спасибо большое.

Диспетчер Ростова (2) — Sky Dubai 981.

Пилот – На приеме, Sky Dubai 981.

Диспетчер Ростова (2) — Sky Dubai 981, в 22 минуты ветер 230 градусов, 14 метров в секунду, порывы 18 метров в секунду… дцать градусов, видимость 6 километров, разбросанная 480… 630 метров, метеослужба не сообщала о сдвиге ветра на полосе.

Пилот – Всё принял, и Sky Dubai 981, прошу снижение для захода, Sky Dubai 981.

Диспетчер Ростова (2) — … 310.

Пилот – 310, Sky Dubai 981.

Диспетчер Ростова (2) — Sky Dubai 981, работайте с Ростовом Круг 121,…

Пилот – Ростов Круг, привет еще раз, Sky Dubai 981, снижаюсь эшелон полета шесть, шесть, эшелон полета семь, семьдесят, 070, извините, и э, курс 310.

Диспетчер Ростова (3) — Sky Dubai 981, Ростов Круг, курс 310 по давлению аэродрома э, 988, снижайтесь до относительной высоты 600 метров.

Пилот – Снижаться, относительная высота 600, э, 900 метров, подтвер… Sky Dubai 981?

Диспетчер Ростова (3) – Sky э, Sky Dubai 98…, снижайтесь до относительной высоты 600 метров.

Пилот – 600 метров, снижаюсь 600 метров, давление, приведенное к уровню моря, подтвердите – 998? (…)

Диспетчер Ростова (3) — Sky Dubai 981, подтверждаю.

Пилот – Давление, приведенное к уровню моря, 998, и снижаюсь, 998 и давление, приведенное к уровню моря… снижаюсь 600 метров, Sky Dubai 981.

Диспетчер Ростова (3) — Sky Dubai 981, влево курс 300.

Пилот – Следовать курсом 300, Sky Dubai …81.

Диспетчер Ростова (3) — Sky Dubai 981, влево курс 290.

Пилот – Влево, курс 290, Sky Dubai…

Диспетчер Ростова (3) – 981, заход по ИЛС к ВПП 22 разрешаю, и доложите захват курсового маяка.

Пилот – ВПП 22, доложу курсовой маяк, и для вашей информации, в случае ухода на второй круг, мы будем набирать … набирать, мы будем набирать эшелон полета 80, 80, Sky Dubai 981.

Диспетчер Ростова (3) – 981, вас понял.

Пилот — … сообщите, пожалуйста.

Диспетчер Ростова (3) — … Dubai 981, 230 градусов, 12, порывы 19 метров.

Пилот – Принял, захватил курсовой маяк ВПП 22, я Sky Dubai 981.

Диспетчер Ростова (3) — … Dubai 981, работайте в Вышкой 119,7.

Пилот – Вышка 1197, Sky Dubai 981.

Пилот – Ростов Вышка, привет еще раз, Sky Dubai 981, захватил курсовой маяк ВПП… 2.

Диспетчер Ростова (1) — Sky Dubai 981, Ростов Вышка, э, еще раз добрый вечер. Приземный ветер 230 градусов, 12, э, порывы 1…

Пилот — … 22, Sky Dubai 981.

Диспетчер Ростова (1) – 981, давление аэродрома 988 гектопаскалей; давление, приведенное к уровню моря, — 998 гектопаскалей.

Пилот – 998 гектопаскалей, Sky Dubai 981.

Диспетчер Ростова (1) — Sky Dubai 981, в 39 минут видимость 3500 метров, давление аэродрома 987 гектопаскалей, давл… 997 гектопаскалей.

Пилот – 987, принял, Sky Dubai 981.

Пилот – Ухожу на второй круг, Sky Dubai 981.

Диспетчер Ростова (1) — Sky Dubai 981, работайте с Ростовом Круг … запятая 2.

Пилот – 1212, пока-пока.

Бортовые самописцы с места крушения уже доставлены в Москву самолетом МЧС России. Оба найденных "черных ящика" Boeing 737-800 находятся в нормальном состоянии, изначально передавал Следственный комитет РФ.

Позднее специалисты МАК сообщили, что самописцы разбившегося в Ростове-на-Дону самолета имеют сильные механические повреждения. В МАК подтвердили, что работы с черными ящиками начались.

Специалисты Межгосударственного авиационного комитета работают над вскрытием бортовых самописцев Boeing совместно с экспертами из ОАЭ и Франции. В комитете рассчитывают завершить подготовительный этап до конца дня.

Следственный комитет РФ рассматривает три основные версии авиакатастрофы: техническая неисправность, сложные погодные условия, ошибка экипажа. Ошибка диспетчера не рассматривается в Росавиации в качестве причины катастрофы. А в компании FlyDubai исключили версию взрыва бомбы на борту лайнера.

Тема:
Крушение пассажирского Boeing в Ростове-на-Дону (24)

По теме

День траура: панихида по погибшим пассажирам Boeing
Спасатели повторно обследуют район крушения Boeing
Психологи успокаивали друзей и родственников погибших в крушении Boeing
Туристка отмечала день рождения и не попала на рейс 981 из Дубая
Правила пользованияКомментарии
Загрузка...

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Елена Бачинская передала в Сейм петицию о сохранении в Латвии билингвального образования

    В латвийский Сейм передали петицию в защиту билингвального образования в республике – под документом подписались более 14 тысяч человек.

  • Наталья Еремина - доцент факультета международных отношений Санкт-Петербургского государственного университета, доктор политических наук, кандидат исторических наук

    Население балтийских государств стремительно сокращается, и программы, которые разрабатывают правительства для решения проблемы, ситуацию не меняют.

  • Президент Молдовы Игорь Додон

    Президент Молдовы Игорь Додон прокомментировал заявление спикера парламента страны "выставить счет" России за якобы "оккупацию" Приднестровья.

  • Обвиняемые по делу Регнум беседуют с адвокатами накануне  заседания суда

    Гособвинитель попросил назначить фигурантам "дела Регнума" 5 лет лишения свободы каждому с отсрочкой и освободить в их зале суда.

  • Эксперт Ника Кварацхелия

    В 2017 году благодаря туризму в экономику Грузии поступило более 2,7 миллиарда долларов, но эксперт считает, что этого мало.

  • Статуя богини правосудия Фемиды с весами

    Кандидатура пятого судьи Конституционного суда Абхазии будет рассматриваться Парламентом на сессии Народного Собрания на следующей неделе.

  • Сотрудница аптеки разбирает лекарства, фото из архива

    Азербайджанские парламентарии намерены запретить продажу лекарственных препаратов лицам, не достигшим 14 лет.

  • К. Карапетян на открытии солнечных панелей в Талине

    Армения может стать стартовой площадкой для предпринимателей в рамках ЕАЭС – страна активизирует сотрудничество с Китаем, Ираном, Индией, Сингапуром и другими странами.

  • В.Путин и Н.Назарбаев во время встречи в Челябинске

    Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев поговорил со своим российским коллегой Владимиром Путиным о результатах своей поездки в США.

  • Флаг России. Архивное фото

    Президент Сооронбай Жээнбеков подписал Закон "О ратификации договора между Кыргызстаном и Россией о развитии военно-технического сотрудничества".

  • Душанбе в декабре, архивное фото

    В Таджикистане объявлен конкурс на лучшую эмблему к празднованию 30-летия государственной независимости республики.

  • Мужчина в автобусе у замерзшего окна

    Узбекистанцев спасли от новой трагедии в Казахстане: два автобуса с сотней пассажиров застряли в мороз на трассе в Акмолинской области.

  • памятник защитникам отечества в с.Ленингор

    При содействии администрации Ленингорского района и местных журналистов вышла в печать первая в республике районная газета "Рухс Фидан".

  • Елена Бачинская передала в Сейм петицию о сохранении в Латвии билингвального образования

    В латвийский Сейм передали петицию в защиту билингвального образования в республике – под документом подписались более 14 тысяч человек.

  • Президент Молдовы Игорь Додон

    Президент Молдовы Игорь Додон прокомментировал заявление спикера парламента страны "выставить счет" России за якобы "оккупацию" Приднестровья.