17:16 21 Ноября 2017
Таллинн+ 1°C
Прямой эфир
Статуя богини правосудия Фемиды с весами

Эстонского писателя вновь обвинили в порнографии

© Fotolia/ Sebra
Новости
Получить короткую ссылку
11330

Госпрокуратура обжаловала приговор суда, оправдавший писателя Каура Кендера по обвинению в распространении детской порнографии

ТАЛЛИНН, 14 сен — Sputnik. В среду, 13 сентября, Таллиннский окружной суд рассмотрел апелляцию прокурора Леа Пяхкель на оправдательный приговор Харьюского уездного суда в отношении писателя Каура Кендера. В своей апелляции прокурор потребовала отменить приговор суда 1-й инстанции и признать Кендера виновным в изготовлении детской порнографии, наказав его денежным штрафом. Свой вердикт в отношении жалобы прокуратуры окружной суд вынесет 11 октября.

Скандальная история с известным эстонским писателем Кауром Кендером получила начало в 2016 году, когда Пыхьяская окружная прокуратура предъявила ему обвинение. По мнению прокуратуры, под понятие запрещённой в Эстонии детской порнографии подпадал описанный Кендером сексуальный акт между взрослым и маленькими детьми в его повести "Untitled 12".

Текст книги Кендер опубликовал на своём литературно-публицистическом сайте. По словам самого автора, речь в ней шла не об изображении детей в порнографических ситуациях, а о пропущенном сквозь призму гротеска психологическом распаде и психиатрическом коллапсе сексуального маньяка-серийного убийцы.

В мае 2016 года Харьюский уездный суд оправдал Каура Кендера. придя к выводу, что его вина не доказана. В случае вступления оправдательного приговора в силу государство должно было компенсировать писателю расходы на защиту в размере 20 000 евро и заказанную им экспертизу текста книги в размере 35 000 евро. Однако приговор не смог вступить в силу по причине того, что прокурор Леа Пяхкель обжаловала его в суде 2-й инстанции.

Натуралистичная литература или откровенная порнография?

Sputnik Эстония провёл собственный опрос среди эстонских писателей и деятелей культуры на тему о том, где находится тонкая грань между натуралистичной литературой и откровенной порнографией: почему одни книги на тему половых отношений между взрослым и ребенком считаются мировыми шедеврами, как, к примеру, "Лолита" Владимира Набокова, а за другие грозит уголовное наказание.

Известный эстонский литератор Калле Каспер, чья книга "Чудо: Роман с медициной" в этом году вошла в число 19 номинантов на премию "Русский Букер", сразу признался, что книгу Кендера он не читал и читать не собирается. Касательно же конкретно набоковской "Лолиты" он сказал, что с интересом прочёл это произведение-"запретный плод", получив его в свое распоряжение на одну ночь ещё в ту пору, когда на тему секса в СССР был наложен табу.

"Время было абсолютно антиэротическое. Что искал, я в "Лолите" и нашел, и поэтому претензий к роману тогда не имел. Потом, где-то в девяностые, когда его везде уже продавали, взял и перечитал спокойно. Помню, что не понравилось, почему именно, не помню, но учитывая, что к тому времени проблемы с эротикой отпали, ее стало даже слишком много, можно догадываться, почему", — вспоминает Каспер.

"Сейчас я дальше двадцатой (примерно) страницы не дошел. В школе я это преподавать не рекомендовал бы. Мне кажется, что долгая жизнь в США, в стране пошлости, повлияла на Набокова. Кстати, что-то в этом роде наблюдается даже у Бродского. Разумеется, это лишь мое личное мнение", — сказал писатель.

Справка

Калле Каспер — известный эстонский поэт, прозаик и драматург. Родился в 1952 году в Таллинне. Окончил отделение русской филологии Тартуского университета и Высшие курсы сценаристов и режиссеров в Москве.

Является автором пяти сборников поэзии, одиннадцати книг прозы, целого ряда пьес и киносценариев. В 2013 году его 8-томная эпопея "Буриданы" была награждена премией имени Таммсааре, выдаваемой раз в пять лет за творчество в жанре романа.

В русском переводе в журналах "Звезда" и "Нева" опубликованы его повесть "Уроки Германии" (годовая премия журнала "Звезда"), роман "Ода утреннему одиночеству" и фрагменты из нескольких томов эпопеи "Буриданы".

Игорь Котюх: пока политики враждуют, писатели дружат >>

По теме

Эстония прощается с писателем Маргусом Кару
Безработная в Эстонии стала писателем в Финляндии
В понедельник скончалась писательница и поэтесса Эллен Нийт
Теги:
детская порнография, книга, аппеляция, Харьюский уездный суд, Таллиннский окружной суд, Леа Пяхкель, Владимир Набоков, Калле Каспер, Каур Кендер, Эстония, Общество
Правила пользованияКомментарии
Загрузка...

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Выставка вооружения стран-участниц миссии НАТО в Латвии

    Канадский батальон НАТО в Латвии отважно сражается в информационной войне с Россией: в соцсетях все время рассказывают, что канадцы мусорят и пьют пиво.

  • На границе с Россией начнется строительство забора

    Современные охранные системы, забор высотой 2,5 метра и шлагбаумы: на границе с Россией есть все, кроме "российской угрозы", от которой защищается Прибалтика.

  • Президент Игорь Додон на референдуме по отставке мэра в Кишиневе

    Президент Молдовы Игорь Додон считает, что выборы в парламент республики в 2018 году будут самыми важными в истории страны.

  • Яков Кедми

    Беларусь в "Восточном партнерстве" — непростая история: экс-руководитель израильской спецслужбы Яков Кедми прокомментировал предстоящий саммит в Брюсселе.

  • Большой глиняный кувшин для вина квеври

    В Грузии рабочие экскаватором разбили средневековый кувшин для вина, думая, что внутри спрятано золото. Возбуждено уголовное дело.

  • Итоги шестого Санкт-Петербургского международного культурного форума обсудили президент и представители министерства культуры

    На VI Санкт-Петербургском культурном форуме Абхазия получила предложение участвовать в передвижных выставках работ мастеров XIX-XX веков.

  • Главный тренер азербайджанского клуба Карабах Гурбан Гурбанов

    Главный тренер "Карабаха" рассказал о задачах, которые поставил перед игроками в матче Лиги чемпионов против лондонского "Челси".

  • МИД Армении Эдвард Налбандян во время встречи с Сергеем Лавровым в национальной галерее

    Российские инвестиции в армянский бизнес превысил три миллиарда долларов, сказал глава МИД Армении на открытии выставки "Россия и Армения: дружба, закаленная веками".

  • Знак радиоактивности, архивное фото

    Средние значения радиационного фона атмосферы за сентябрь в Казахстане не превышали предельно-допустимого уровня, сообщили в "Казгидромете".

  • Флаг Кыргызстана и России. Архивное фото

    Правительство России одобрило списание последней части долга Кыргызстана, ранее соответствующий документ ратифицировал парламент республики.

  • Рахим Нахимов

    Таджикский певец Нахимов стал лауреатом фестиваля бардов в Москве с песней на персидском языке под названием "Душа моя".

  • Худоберди Нурматов

    Уполномоченный по правам человека Татьяна Москалькова считает, что задержанному журналисту "Новой газеты" Худоберди Нурматову надо разрешить выехать из России в третью страну.

  • Здание правительства Южной Осетии

    В преддверии очередного раунда Женевских дискуссий в столицу Южной Осетии прибыли представители ООН, ОБСЕ и Евросоюза.

  • Выставка вооружения стран-участниц миссии НАТО в Латвии

    Канадский батальон НАТО в Латвии отважно сражается в информационной войне с Россией: в соцсетях все время рассказывают, что канадцы мусорят и пьют пиво.

  • Президент Игорь Додон на референдуме по отставке мэра в Кишиневе

    Президент Молдовы Игорь Додон считает, что выборы в парламент республики в 2018 году будут самыми важными в истории страны.