06:00 16 Августа 2018
Прямой эфир
  • USD1.1321
  • RUB75.9875
Здание Euronews в Лионе

Украинцы Euronews требуют взять их в русскую редакцию

© AFP 2018 / JEAN-PHILIPPE KSIAZEK
Международные новости
Получить короткую ссылку
85850

Финансируемая Россией русская редакция телекомпании Euronews отказывается взять на работу сокращенных украинских журналистов из-за различий в "культурном багаже". Украинцы говорят, что багаж у них у всех один — постсоветский.

ТАЛЛИНН, 10 окт — Sputnik. Русская служба французской телевизионной компании Euronews отказалась взять на работу журналистов украинского отдела компании, которых Киев лишил финансирования. Украинцы заявили, что это несправедливо, поскольку они разделяют взгляды и ценности российских коллег.

Украинские журналисты, опираясь на французское трудовое законодательство, требуют трудоустроить их в русской редакции, которую финансирует Россия. Хотя у российских журналистов есть пять вакантных рабочих мест, украинцам их предоставить они не захотели, мотивировав отказ инструкциями, полученными из Москвы. Руководство русской редакции заявило, что украинские журналисты не могут у них работать, поскольку их "культурный багаж слишком отличается" от культурного наследия российских коллег.

Менталитет и наследие у нас общее

Украинские журналисты сочли такое объяснение несерьезным, напомнив, что, так же как и их российские коллеги, они родились на постсоветском пространстве и потому более-менее разделяют общие культурные, образовательные и иного рода ценности. Стоит отметить, что такая точка зрения близка многим на упомянутом пространстве, но радикально отличается от позиции официального Киева. Очевидно, что украинцы уезжать домой из Парижа не хотят и потому явно дистанцируются от высказываний высшего руководства своей страны в адрес Москвы. Журналисты опираются на требования французского трудового законодательства.

В ходе спора, как с иронией сообщают некоторые европейские издания, в частности Euractiv, украинские журналисты обратились за поддержкой в англоязычную редакцию компании, где работали в разное время представители Австралии, Новой Зеландии, Шотландии, Ирландии, США и даже Франции. Разный культурный бэкграунд не сказывался на их отношениях.

Культурное разнообразие, как неоднократно декларировал менеджмент Euronews, остается основополагающей ценностью компании, выгодно отличая ее от других телевизионных каналов. Нельзя не согласиться в этом с руководством телеканала — он действительно до сих пор отличался высоким качеством подачи материалов, стремился к объективности и толерантности. Правда, неназванные украинские журналисты в интервью европейским изданиям утверждают, что "Euronews уже не тот", что если сегодня менеджмент пойдет на поводу у русских в вопросе найма работников, то завтра "все службы Euronews могут заставить озвучивать послания российской государственной пропаганды".

Телекомпанию выкупил египтянин

Телевизионная компания Euronews представляет собой частное совместное предприятие, финансируемое Европейским союзом, а также в разных долях заинтересованными государствами, включая Россию, и частными инвесторами. Украинская служба телекомпании была создана в 2009 году и существовала на средства из бюджета страны. Однако финансирование было таково, что долги редакции превысили 10 миллионов евро.

Контрольный пакет акций телекомпании, 53%, выкупил в 2015 году египетский миллиардер Нагиб Савирис, который, похоже, принялся наводить в компании порядок. Возможно, с его подачи весной этого года украинскую редакцию выкупила фирма Inter Media Group украинского олигарха Дмитро Фирташа, которого в Киеве считают пророссийски настроенным. И по этой, вероятно, причине правительство Украины отозвало у Euronews лицензию на трансляцию на территории страны, что сделало работу украинской редакции в Париже бессмысленной.

По теме

Euronews исправил завышенное в 10 раз число депортированных из Крыма
Задержанного ФСБ украинского журналиста-шпиона арестовали на два месяца
Теги:
Euronews, Украина, Россия
Правила пользованияКомментарии
Загрузка...

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Автопробег Русского союза Латвии - За Русские школы

    Кандидат в премьеры от Русского союза Латвии Андрей Мамыкин поделился впечатлениями от автопробега "За русские школы".

  • Строительство авиаполигона в Казлу-Руде

    Почему проект создания нового авиаполигона НАТО в Литве, направленный против России, обещает много неприятных сюрпризов самой балтийской республике?

  • Учебный класс

    Август - тяжелая пора для родителей: в этот период нужно подготовить детей к школе. Sputnik Молдова подсчитал, сколько денег потребуется на одного ребенка.

  • Житель Копыльского района подозревается в краже рыбы с местного рыбхоза

    Безработного с 378 килограммами рыбы задержали в Минской области – мужчина ловил ее сетями в рыбхозе и вывозил на своей машине.

  • Концерт группы ДДТ

    Отменен концерт российской рок-группы ДДТ, который должен был состояться в Грузии в рамках фестиваля Kobuleti Ozone Fest 2018.

  • Члены экипажа танка Т55 Сасрыква

    Ежегодно в Абхазии 15 августа отмечается День танкиста. Члены экипажа танка Т-55 рассказали Sputnik, как начался их боевой путь, и поведали о судьбе железного "товарища".

  • Контейнеры на международном грузовом терминале, фото из архива

    В ближайшем будущем Азербайджан планирует существенно увеличить число торговых домов за рубежом.

  • Кинопродюсер Степан Мартиросян и актер Сильвестер Сталоне

    Верховный суд России признал законным решение Генпрокуратуры о выдаче голливудского кинопродюсера Степана Мартиросяна Армении, где он проходит по делу о мошенничестве.

  • НИИ травматологии и ортопедии

    Акимат Актобе не считает себя виноватым в падении остановки, в результате которого серьезно пострадала жительница города.

  • Граница Южной Осетии с Грузией

    Госграница Южной Осетии с Грузией будет закрыта в течение трех дней во время празднования юбилея признания РЮО.

  • Автопробег Русского союза Латвии - За Русские школы

    Кандидат в премьеры от Русского союза Латвии Андрей Мамыкин поделился впечатлениями от автопробега "За русские школы".

  • Учебный класс

    Август - тяжелая пора для родителей: в этот период нужно подготовить детей к школе. Sputnik Молдова подсчитал, сколько денег потребуется на одного ребенка.